회원가입 차트달기 유료서비스안내 고객센터
 
GT 리포트
게임뉴스
하드웨어 뉴스
소프트웨어 뉴스
  가장 많이 본 뉴스
2025년 6월 2주차 주간게..
2025년 6월 3주차 주간게..
이용자 몰려 서버 몸살까..
2025년 6월 4주차 주간게..
25년 6월 월간게임동향
좀비부터 소울라이크까지..
2025년 7월 1주차 주간게..
유통 골드 억제, 로스트..
라그나로크에 드래곤 길..
 
 
홈> 뉴스> 게임뉴스  
  스팀서 돌풍 일으킨 등반게임 '피크' 한국어 공식 지원
 
2025년 07월 11일 () 조회수 : 19
한국어를 비롯한 11개 언어를 추가한 피크 (사진출처: 스팀 공식 페이지)
▲ 한국어를 비롯한 11개 언어를 추가한 피크 (사진출처: 스팀 공식 페이지)

지난 6월 17일 발매돼 스팀에서 화제를 모은 협동 등반게임 '피크(PEAK)'가 한국어 공식 지원을 시작했다.

11일 적용된 업데이트를 통해 한국어 '정상'을 비롯한 다국어가 표기된 메인 이미지가 공개됐다. 다만, 게임 이름이 '정상'으로 바뀐 것은 아니며, 한국어 이용자들은 여전히 PEAK라는 게임명으로 게임을 찾을 수 있다.

이번 1.7 버전 업데이트에서는 한국어 뿐 아니라 프랑스어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어(유럽 및 라틴 아메리카), 브라질 포르투갈어, 러시아어, 우크라이나어, 중국어(간체), 일본어까지 총 11개 언어가 추가됐다. 이를 통해 영어가 아닌 언어를 사용하는 이용자들도 더욱 몰입감 있게 즐길 수 있을 것으로 기대된다.

언어 지원 외에도 다양한 게임 내 개선 사항이 적용됐다. 주로 게임 플레이에 변화를 주는 기능들이 추가되었는데, 던진 코코넛이 스카우트 캐릭터에게 명중하면 충격을 주는 효과, 과일이나 벌집에 아이템을 던져 떨어뜨리던 기능 재활성화 등이다.

밸런스 조정도 이루어졌다. '우정의 나팔' 아이템은 이제 솔로 플레이에서 등장하지 않으며, '로프 스풀'의 무게가 1로 변경되고 '안티-로프 스풀' 및 '안티-로프 슈터'는 무게가 -1로 조정됐다. 특히 횡방향 이동에 중점을 두었던 '체인 런처'는 특정 각도 이상으로 발사할 수 없게 되어 의도치 않은 수직 이동을 제한했다. '로프 슈터'와 '안티-로프 슈터'는 로프 발사량이 50% 증가했으며, '안티-로프 스풀'과 '안티-로프 슈터'는 놓았을 때의 물리적 거동이 변경됐다. 솔로 플레이에서는 진드기 제거가 더 쉬워졌다.

이 외에도 여러 버그가 수정되어 게임의 안정성이 향상됐다. 배낭이 상호작용 불가능해지던 문제, 친구 재접속 시 모닥불이 켜지지 않던 문제, 폭발성 포자 사용 시 게임이 멈추던 문제, 임시 아이템 슬롯의 무게 미반영 문제, 가이드북 효과음의 공간감 오류, 기절 시 피톤에서 떨어지지 않던 문제 등이 해결됐다.

한편, '피크'는 이번 업데이트를 통해 엔비디아 지포스 나우(GeForce NOW)에서도 공식적으로 플레이할 수 있게 됐다. 이는 클라우드 게임 플랫폼을 통해 더 많은 이용자들이 '피크'를 접할 수 있는 기회를 제공할 것으로 보인다.

Copyright ⓒ 게임메카. 무단전재 및 재배포 금지

게임뉴스 리스트
10차 무기 출현, 썬 클래식 신규 지역·스토리 던전 추가 2025-07-11
클로버게임즈 서브컬처 신작, 헤븐헬즈 8월 제작발표회 2025-07-11
라이카 증정, CTW 신작 '슬라위치' 정식 출시 2025-07-11
서브노티카 2 관련 크래프톤과 전 경영진 공방, 법정으로 2025-07-11
사이드뷰 공포게임 신작 '금족지: 아오오니의 굴' 발표 2025-07-11
 
 
 장르순위 - RTS
순위 게임명 점유율
 
리그 오브 레전드 91.43% 
 
스타크래프트 5.37% 
  1
워크래프트 3 1.11% 
  1
이터널 리턴 0.97% 
 
스타크래프트2 0.46% 
 
도타 2 0.37% 
 
히어로즈 오브 더 스톰 0.16% 
 
카오스온라인 0.07% 
 
슈퍼바이브 0.04% 
 
They Are Billions 0.00% 
전일대비
회사소개 게임트릭스소개 이용약관 개인정보처리방침 이메일무단수집거부 제휴문의 사이트맵
    콘텐츠제공서비스 품질인증서